Interviu

Iarba verde de acasă

Geschrieben von: Dan Pavel

Nu exista traducere pentru materialul acesta

Weiterlesen: Iarba verde de acasă

 

„Die Euro-Zone muss durch sehr konkrete Maßnahmen gestärkt werden“

Geschrieben von: Maria Constantin

- meint Mihai Tănăsescu, Rumäniens Vertreter beim IWF –

Das kommende Jahr ist ein Wahljahr. Wie schätzen Sie, unter diesen Umständen, die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft ein?

Die rumänische Wirtschaft wird auch im kommenden Jahr eine Wachstums-Tendenz haben, genau wie 2011. Die Prognosen für dieses Jahr sind besser im Vergleich zur Prognose des Vorjahres. Wir erwarten in diesem Jahr ein wirtschaftliches Wachstum von rund 2%. Sicherlich wird dieser Wirtschaftswachstum durch die momentanen tiefgreifenden externen Risiken negativ beeinflusst werden, was wahrscheinlich zu einer Verlangsamung der Exporte führen wird oder zu einer Stagnation auf dem diesjährigen Niveau. Vielleicht wird nach dem Jahr der Landwirtschaft 2011, das ein sehr gutes Jahr war, das kommende Jahr einen geringeren Einfluss haben, aber mit klaren Elementen des Wachstums der Binnennachfrage und mit einer wachsenden Zuzug an europäischen Fonds, wo das wirtschaftliche Wachstum für das nächste Jahr bei etwa 2% liegen wird, genau wie in diesem Jahr. Rumänien, wie auch andere Staaten aus der Region, erlebt eine komplexe Zeit was die bedeutenden Risiken angeht, die infolge der Krise aus Westeuropa auftauchen können. Gleichzeitig muss ich erwähnen, dass wir gut verankert sind, um diesen eventuellen Risiken standhalten zu können, sollten sie sich auftreten.

Wie können wir Exzesse bei den Ausgaben von öffentlichen Mitteln im kommenden Jahr vermeiden?

Ich glaube, dass der Staatshaushalt, so wie er aufgebaut ist, mit einem sehr niedrigen Defizit von 1,9% des BIP, auf einem verantwortungsvollerem Umgang mit öffentlichen Mitteln beruht. Es ist klar, dass es zurzeit sehr wichtig ist, an öffentlichen Mitteln zu sparen. Die Art und Weise, wie dieses Geld ausgegeben wird ist wichtig, deswegen glaube ich, dass 2012 auf Basis der begrenzten Ressourcen und des ambitionierten Ziels eines Haushaltsdefizits von 1,9%, die Ausgaben gut dimensioniert werden sollten und sich nach Prioritäten richten, die auf Wachstum und Entwicklung aus sind, und nicht in letzter Linie Ausgaben, die Mehrwert erzeugen.

Weiterlesen: „Die Euro-Zone muss durch sehr konkrete Maßnahmen gestärkt werden“

 

„Ich rate dem rumänischen Staat und den anderen Mitgliedstaaten, Finanzmittel für die Subventionierung der Polibest-Produktion zu finden”

Geschrieben von: Maria Constantin

- so Silvian Ionescu, Generalkommissar, Nationale Umweltgarde –

Sie haben vor kurzem Polibest auf den Markt gebracht, einen neuen umweltfreundlichen Werkstoff für die Kunststoffindustrie. Welches sind seine Vorteile?

Es ist ein Werkstoff, welches wir Polibest genannt haben, weil er aus Abfällen aus Polymer-Kunststoffen und Asbestzement besteht, welche im Verbund keine Gefahr mehr für die menschliche Gesundheit darstellen. Auch dann nicht, wenn das Material geriebelt, geschnitten oder gebrochen wird. Wir haben das Produkt in spezialisierten Labors getestet und das Nationale Institut für öffentliche Gesundheit bestätigt die Tatsache, dass das Endprodukt, Polibest, nicht gesundheitsschädlich ist.

Weiterlesen: „Ich rate dem rumänischen Staat und den anderen Mitgliedstaaten, Finanzmittel für die Subventionierung der Polibest-Produktion zu finden”

 

„Rumänische Franchisen haben eine relativ zufriedenstellende Repräsentativität, aber der Anteil steigt und ich hoffe, dass in den nächsten 5-7 Jahren sie das Level der ausländischen Franchisen erreichen werden“

Geschrieben von: Maria Constantin

- behauptet Constantin Anton, Präsident des Rumänischen Franchise-Verbandes -

Wer kann Franchise-Geschäfte machen?

Es gibt praktisch keine Begrenzungen, was die Personen angeht, die eine Franchise übernehmen oder vergeben können, solange die jeweilige Tätigkeit gesetzlich zugelassen ist. Eigentlich kann jedes erfolgreiche Geschäft unter bestimmten Bedingungen zu einer Franchise werden. Es ist aber nicht verpflichtend, dass alle Franchisen profitabel werden oder langfristige Investitionen darstellen, weil sie konjunkturabhängig früher oder später verschwinden können, je nach bestimmten Faktoren oder Parametern - der Entwicklung der Geschmacksrichtungen oder der sozialen Bedürfnisse, das Erscheinen von besser brauchbaren oder vorteilhafteren Alternativen.

Weiterlesen: „Rumänische Franchisen haben eine relativ zufriedenstellende Repräsentativität, aber der Anteil steigt und ich hoffe, dass in den nächsten 5-7 Jahren sie das Level der ausländischen Franchisen erreichen werden“

 

„Das meisten geleisteten Zahlungen werden im privaten Bereich verzeichnet”

Geschrieben von: Maria Constantin

- erklärt Cătălina Meliţă, Generaldirektorin der Managementbehörde für das Operationelle Sektorielle Programm "Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit" - (AM POS CEE) -

Welchen Platz nimmt das Operationelle Sektorielle Programm "Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit" in Bezug auf die Etatgröße, aber auch auf den Nutzungsgrad der Gelder im Vergleich zu anderen Programmen ein?

Das Operationelle Sektorielle Programm "Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit", kurz POS CEE, nimmt, laut der finanziellen Zuteilung der Operationellen Programme für die Zeitspanne 2007-2013  (EU-Beitrag) die 5. Position ein, mit einer Finanzierung aus dem Europäischen Entwicklungs- und Wiederaufbaufonds in Höhe von 2.554.222.109 Euro, nach den Programmen für Verkehr, Umwelt, den regionalen Programmen und den Programmen zur Entwicklung von Humanressourcen. Zudem belegt POS CCE, gemäß den zugänglichen Daten betreffend den Nutzungsgrad, den 3. Platz ein nach den regionalen und Humanressourcen-Programmen mit einem Anteil von 13,32% von den von der EU geleisteten Zahlungen im Vergleich zur EU-Zuteilung 2007-2013. Ich möchte zugleich darauf hinweisen, dass dieser Vergleich der Programme nur eine statistische Darstellung der Finanzberichte ist, die aber als Gesamt-Herangehensweise nicht relevant ist, weil jedes Operationelle Programm und die damit finanzierten Projekte eigene Merkmale aufweisen.

Weiterlesen: „Das meisten geleisteten Zahlungen werden im privaten Bereich verzeichnet”

 

„Der rumänische Energie-Sektor braucht Investitionen und das ausländische Kapital ist eine Lösung”

- behauptet Ion Ariton, Minister für Wirtschaft, Handel und Geschäftsumfeld (MECMA) -

Die Fragen stellte Maria Constantin

In welchen Bereichen ist die Umsetzung von öffentlich-privaten Partnerschaften dringend notwendig?

Die Umsetzung von PPP (Public Private Partnership, dt. öffentlich-private Partnerschaften) kann bei den neuen Energie-Erzeugern, bei Umweltprojekten (CO2 filtern), bei den Energieversorgungsnetzen, den Pipelines für den Transport von Rohöl, Erdölprodukten und Erdgas, bei den Wasserkraftwerken sowie beim Bau von Stauseen und –dämmen erfolgreich umgesetzt werden.

 

Weiterlesen: „Der rumänische Energie-Sektor braucht Investitionen und das ausländische Kapital ist eine Lösung”

   

Leitartikel

REstart: Despre spectacolul economiei, noi începuturi şi alte asemenea dezgheţuri
Nu exista traducere pentru materialul acesta
Weiterlesen...

Analyse Kapitalmärkte

Unter dem Druck der ungelösten Krise

Dieses Jahr brachte Aktienanlegern in Bukarest und Frankfurt hohe Verluste ein und 2012 verspricht auch nicht, wenigstens einen Teil davon wieder wettzumachen, wegen der Ungewissheit über die Euro-Zone.

Für die Anleger an der Bukarester Wertpapierbörse (BVB) ist 2011 ein Jahr ziemlich ernsthafter Verluste, wenn wir die Entwicklung des BET-Index – der Index der zehn liquidesten Aktien - betrachten, der seit Jahresbeginn bis zum 20. Dezember fast 18% verlor. Es ist das dritte Verlustjahr in der Geschichte dieses Index. Wenn diese Zahlen schon nicht gut aussehen, so hat das Ende 2011 einen Funken Hoffnung gebracht, durch ein von den Anlegern und Maklern lang erwartetes Ereignis: die Anhebung der Beteiligungsgrenze von 1% auf 5%. „Nachdem wir  nach zahlreichen Verzögerungen jegliche Hoffnung aufgegeben hatten, ist der Zugang zum Kapital der SIF für Großanleger nun viel leichter, was positive Auswirkungen auf sämtliche Aktienkurse haben wird – selbstverständlich nicht sofort, sonder mit der Zeit”, erklärt Răzvan Paşol, Präsident der Maklerfirma Intercapital Invest.

Weiterlesen...

Rechtsberatung

Praktische Aspekte zur Steuerüberprüfung

Florin Gherghel, Head of Tax Department Noerr Finance & Tax SRL

Bestimmt hat Ihnen eine Steuerprüfung Grund zur Sorge bereitet, auch wenn nur wegen dem Zeitaufwand zur Vorbereitung der von den Prüfern angeforderten Informationen. Eine Steuerprüfung bedeutet meistens gegensätzliche Gespräche mit den Prüfern, aus Gründen auf die wir hier nicht näher eingehen wollen. Wir wollen Ihnen lieber einen Überblick über die wesentlichen Aspekte verschaffen, die im Falle einer steuerlichen Überprüfung zu beachten sind.

Weiterlesen...
Copyright © 2012 Reporter Economic. Alle Rechte vorbehalten.
Made by MANCOS. Powered by Joomla!